標王 熱搜: 設備  2018  教育  費用  聯盟  全國  商城  千年  南山  太陽島 
 
 
 
  • 匿名
收藏 | 舉報 2011-10-31 21:10   關注:1253   回答:0

提升品牌價值應成為翻譯公司發展方向?

待解決 懸賞分:5 - 離問題結束還有

上海碧匯就目前翻譯行業的現狀發表了一些看法,現在國內的上海翻譯公司與國外的翻譯公司相比還存在一定的差距,國內公司要想發展的更好,追上國外翻譯公司發展的腳步,就應該重點從質量和管理上入手來進行轉變,首先從質量上來說,翻譯公司要對自己有個正確定位,翻譯不是簡單的把文字進行互譯,翻譯還是一種再創造,這種再創造需要有一定資質的人才能承擔。

改革開放以來,我國的翻譯活動也隨之不斷增多,翻譯工作作為對外交流的橋梁,在促進對外經濟文化交流,科技貿易合作等方面發揮的作用日益突出,伴隨著經濟全球化的不斷發展,翻譯公司呈現出紛繁復雜的多樣性,也進入了日趨激烈的市場競爭狀態,但是目前翻譯行業的發展還處在一個紛亂陳雜的自發狀態,因此如何求的更好的生存和發展,探索發展更好的出路已經成為了翻譯公司亟需思考的問題。

市場的博弈過程,就是一個質量不斷競爭的過程,翻譯公司優質的服務和過硬的質量才能保證在競爭中立于不敗之地,而所謂的質量則來源專業和專注的姿態。而談到專注和專業,深圳翻譯公司上海碧匯是最好的例子,上海碧匯之所以能在激烈的翻譯界競爭中立于不敗之地,來自于公司對于質量的高度追求,“減小寬度,增加深度,以質服人,漸向高端”是上海碧匯一直秉承的戰略文化,公司專注于電子電信、法律翻譯等八大行業,對這些行業的翻譯水平進行深挖和探究,對行業的人才進行重點的培養,上海碧匯相信只有專注的心和專業的姿態去做專業的事情,質量才能得到保障。

在當今的上海翻譯行業市場競爭中,很多翻譯公司值是為了生存而戰,并沒有實現翻譯公司真正的價值,在選人用人方面沒有嚴格的標準,認為懂外語就會翻譯的思想還是存在一些人的思想當中,因此很多的翻譯人員沒有資格認證標準,不具備翻譯資格的從業人員大量存在,而在翻譯行業內部也存在著較大的問題。目前的問題主要表現在翻譯質量無法保證,沒有細化的專業分工,市場價格不規范等方面。無法對翻譯產品的品質進行“有根有據的準確判斷”,從而無法做到適者生存,優勝劣汰。

因此公司的翻譯人員不是簡單的懂英語就行,需要經過嚴格的篩選,有能力的人才能擔任譯員的工作,公司只有保證了翻譯人員的素質,才能提升翻譯成果的價值量,樹立公司的品牌效益。然后從公司管理上來說,公司要意識到翻譯競爭并不是簡單價格的競爭,一味的用壓價來吸引客戶并不是一個可取的辦法,只會形成惡性競爭的結果,進一步導致翻譯行業發展的瓶頸難以掙脫。

上海碧匯還認為打造專業化的服務,提升品牌價值應成為翻譯公司發展方向的首選,專注于某一行業不從寬度而是從深度上進行探索,公司還可以與合作客戶進行捆綁式服務,也就是為單位和公司提供一攬子服務,翻譯公司對客戶的需求進行跟蹤服務,包括業務方面的跟進和公司職員培訓等一系列的服務,致力于把翻譯公司打造成語言服務機構,為客戶提供最優質的語言翻譯服務。

上海碧匯翻譯公司(www.021fanyi.com)成立于2004年,多年來,上海碧匯翻譯公司客戶主要是世界500強企業,政府機構,非營利組織,及各大科研院所。多年來上海碧匯翻譯公司是中歐國際商學院,華東理工大學,交通銀行,花旗銀行,上海市社會科學院,上海市衛生局,國家開發銀行等提供上海翻譯服務,上海碧匯翻譯公司翻譯現有專職翻譯80多人,70%以上具有碩士以上學歷,并且在各自領域具有翻譯的翻譯經驗。

上海翻譯首選碧匯上海翻譯公司,專業高效權威值得信賴!www.021fanyi.com

翻譯的重要性不言而喻,而作為翻譯公司,文化傳播的使者,肩負的責任也是巨大的,翻譯公司的發展不應只局限于眼前的利益,重視質量,不斷增強管理才是生存之道。

 
特別提示:以上 提升品牌價值應成為翻譯公司發展方向? 信息由 自行免費發布,僅供參考;
該信息的真實性、準確性及合法性未證實;請謹慎采用,風險自負!
 
 
收錄查詢:提升品牌價值應成為翻譯公司發展方向?
復制鏈接:http://www.zvtxte.buzz/know/show-46.html
相關推薦:| 提升品牌價值應成為翻譯公司發展方向? | 免費發布供求信息首選中國企業B2B網站平臺 | 免費產品發布網站,免費企業產品推廣網站,免費公司產品發布平臺 | 公司產品信息免費發布,公司供求信息免費推廣,公司供求B2B平臺 | 免費招商代理信息發布,免費展覽展會信息發布,企業免費信息發布 | 免費公司B2B網站,免費公司B2B平臺,公司B2B免費網站平臺 | 產品經理應該如何正確處理老板不靠譜的需求 | 有什么辦法可以幫孩子克服怕打針的這種恐懼心理 | 為什么家家的寶貝小孩子都怕打針呢? | 服務器重啟IIS的iisreset命令 | 日常生活飲食禁忌須知哪些家常菜不宜搭配? | 如何提高搜索引擎網站快照排名四十法大總結 | 誰能和年輕時的喬布斯比勤奮? | 農歷是中國長期采用的一種傳統歷法及各月份別稱 | 重啟及停止mysql數據庫的命令 | 如何更快速有效的把自己的商品銷售出去? | VPS云主機IIS日志文件太多太大耗盡C盤空間的解決辦法 | 國務院辦公廳關于2013年部分節假日安排的通知 | 上海工商年檢要求營業執照網上如何亮照的操作流程 | 提前體驗百度今晚12點百度好禮等你點活動禮物揭秘 | 元旦放假冰火兩重天,你們公司元旦怎么放? | 每個人活得都不容易,過得都不輕松。 | 關于換三方站長工具中提供“百度權重”的聲明 | 百度投訴“已經分發到產品線”是什么意思,求解中。 | 您的站被百度降權了,您如何判斷的呢? | 虛擬主機擁有獨立IP地址服務器的優勢 | 那里有免費產品發布且推廣效果好的B2B商務平臺網站??? | 中國換火換旺的企業網免費發布企業信息的B2B商務平臺 | “家和工程”開通免費維情熱線上海的電話是? | 急尋免費B2B企業信息發布網站,效果好又免費的平臺?

 
提升品牌價值應成為翻譯公司發展方向?手機版:http://www.zvtxte.buzz/mobile/10-0-46-1.html
 
 
王者娱乐棋牌 11选5稳中极限算法 南华期货配资 澳门五分彩是合法的吗? 北京快3近100期走势图 上海今天11选5开奖走势图 什么时时彩平台好点 必赢客吉林快3 破解 000157个股资料股票行情 中特一码网站 体育彩票七位数怎么玩